Add more/finer faces for tree-sitter

* doc/lispref/modes.texi (Faces for Font Lock):
Update the list of faces (bug#61655).

* etc/NEWS: Update the list of new faces.

* lisp/cus-theme.el (custom-theme--listed-faces): Update.

* lisp/font-lock.el (font-lock-function-call-face)
(font-lock-variable-ref-face, font-lock-property-ref-face):
New faces.
(font-lock-property-name-face):
Rename from 'font-lock-property-face'.

* lisp/progmodes/c-ts-mode.el (c-ts-mode--font-lock-settings):
Use new faces.  More 'enumerator' query to 'definition' feature.
(c-ts-mode--fontify-declarator, c-ts-mode--fontify-variable):
Use new faces.

* lisp/progmodes/cmake-ts-mode.el
(cmake-ts-mode--font-lock-settings): Use new faces.

* lisp/progmodes/csharp-mode.el
(csharp-ts-mode--font-lock-settings): Use new faces.

* lisp/progmodes/go-ts-mode.el (go-ts-mode--font-lock-settings):
Use new faces.

* lisp/progmodes/java-ts-mode.el
(java-ts-mode--font-lock-settings): Use new faces.

* lisp/progmodes/js.el (js--treesit-fontify-assignment-lhs)
(js--treesit-font-lock-settings): Use new faces.  Highlight
variable definitions inside array and object destructuring
patterns.

* lisp/progmodes/python.el (python--treesit-variable-p):
Exclude identifiers in parameters.
(python--treesit-settings): Use new faces.  Highlight function
parameters.  Move 'keyword' up to still highlight 'self' as
keyword.

* lisp/progmodes/ruby-ts-mode.el (ruby-ts--font-lock-settings):
Use new faces.

* lisp/progmodes/rust-ts-mode.el
(rust-ts-mode--font-lock-settings): Use new faces.

* lisp/progmodes/typescript-ts-mode.el
(typescript-ts-mode--font-lock-settings): Use new faces.

* lisp/textmodes/css-mode.el (css--treesit-settings):
Use font-lock-property-ref-face.

* lisp/textmodes/toml-ts-mode.el
(toml-ts-mode--font-lock-settings):
Use font-lock-property-ref-face.

* lisp/textmodes/yaml-ts-mode.el
(yaml-ts-mode--font-lock-settings): Same.

1 files changed, 16 insertions, 15 deletions

diff --git a/lisp/progmodes/python.el b/lisp/progmodes/python.el
index eab5e70af33..8220e3086fd 100644
--- a/lisp/progmodes/python.el
+++ b/lisp/progmodes/python.el
@@ -1106,24 +1106,25 @@ fontified."
    :language 'python
    '((interpolation) @python--treesit-fontify-string-interpolation)
 
+   :feature 'keyword
+   :language 'python
+   `([,@python--treesit-keywords] @font-lock-keyword-face
+     ((identifier) @font-lock-keyword-face
+      (:match "^self$" @font-lock-keyword-face)))
+
    :feature 'definition
    :language 'python
    '((function_definition
       name: (identifier) @font-lock-function-name-face)
      (class_definition
-      name: (identifier) @font-lock-type-face))
+      name: (identifier) @font-lock-type-face)
+     (parameters (identifier) @font-lock-variable-name-face))
 
    :feature 'function
    :language 'python
-   '((call function: (identifier) @font-lock-function-name-face)
+   '((call function: (identifier) @font-lock-function-call-face)
      (call function: (attribute
-                      attribute: (identifier) @font-lock-function-name-face)))
-
-   :feature 'keyword
-   :language 'python
-   `([,@python--treesit-keywords] @font-lock-keyword-face
-     ((identifier) @font-lock-keyword-face
-      (:match "^self$" @font-lock-keyword-face)))
+                      attribute: (identifier) @font-lock-function-call-face)))
 
    :feature 'builtin
    :language 'python
@@ -1146,7 +1147,7 @@ fontified."
                  @font-lock-variable-name-face)
      (assignment left: (attribute
                         attribute: (identifier)
-                        @font-lock-property-face))
+                        @font-lock-property-ref-face))
      (pattern_list (identifier)
                    @font-lock-variable-name-face)
      (tuple_pattern (identifier)
@@ -1183,12 +1184,12 @@ fontified."
    :feature 'property
    :language 'python
    '((attribute
-      attribute: (identifier) @font-lock-property-face)
+      attribute: (identifier) @font-lock-property-ref-face)
      (class_definition
       body: (block
              (expression_statement
               (assignment left:
-                          (identifier) @font-lock-property-face)))))
+                          (identifier) @font-lock-property-ref-face)))))
 
    :feature 'operator
    :language 'python
@@ -1211,10 +1212,10 @@ fontified."
   "Check whether NODE is a variable.
 NODE's type should be \"identifier\"."
   ;; An identifier can be a function/class name, a property, or a
-  ;; variables.  This function filters out function/class names and
-  ;; properties.
+  ;; variables.  This function filters out function/class names,
+  ;; properties and method parameters.
   (pcase (treesit-node-type (treesit-node-parent node))
-    ((or "function_definition" "class_definition") nil)
+    ((or "function_definition" "class_definition" "parameters") nil)
     ("attribute"
      (pcase (treesit-node-field-name node)
        ("object" t)