2 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index 7d72dc23038..aefe15108bb 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-10-18  Stefan Monnier  <monnier@iro.umontreal.ca>
+
+        * cmds.c (internal_self_insert): `c' is already in "multibyte" form.
+
 2009-10-17  Dan Nicolaescu  <dann@ics.uci.edu>
 
         * puresize.h (BASE_PURESIZE): Increase to 1310000.
diff --git a/src/cmds.c b/src/cmds.c
index c348bed99a6..9cb287b0296 100644
--- a/src/cmds.c
+++ b/src/cmds.c
@@ -495,8 +495,6 @@ internal_self_insert (c, noautofill)
       hairy = 2;
     }
 
-  if (NILP (current_buffer->enable_multibyte_characters))
-    MAKE_CHAR_MULTIBYTE (c);
   synt = SYNTAX (c);
 
   if (!NILP (current_buffer->abbrev_mode)