1 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/msdos.c b/src/msdos.c
index 4a9aacc9432..25f61b1b532 100644
--- a/src/msdos.c
+++ b/src/msdos.c
@@ -1565,8 +1565,10 @@ static struct dos_keyboard_map dk_keyboard = {
 };
 
 static struct kbd_translate jp_kbd_translate_table[] = {
-  { 0x73, 0x5c, Map | 0 },
-  { 0x7d, 0x5c, Map | 13 },
+  { 0x73, 0x5c, Normal | 0 },
+  { 0x73, 0x5f, Normal | 0 },
+  { 0x7d, 0x5c, Normal | 13 },
+  { 0x7d, 0x7c, Normal | 13 },
   { 0, 0, 0 }
 };
 static struct dos_keyboard_map jp_keyboard = {