1 files changed, 2 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/print.c b/src/print.c
index 6f4a2105b6e..1943ed4082f 100644
--- a/src/print.c
+++ b/src/print.c
@@ -337,9 +337,7 @@ printchar (ch, fun)
           int multibyte_p
             = !NILP (current_buffer->enable_multibyte_characters);
           
-          if (!message_buf_print)
-            setup_echo_area_for_printing (multibyte_p);
-
+          setup_echo_area_for_printing (multibyte_p);
           insert_char (ch);
           message_dolog (str, len, 0, multibyte_p);
         }
@@ -396,9 +394,7 @@ strout (ptr, size, size_byte, printcharfun, multibyte)
       int multibyte_p
         = !NILP (current_buffer->enable_multibyte_characters);
       
-      if (!message_buf_print)
-        setup_echo_area_for_printing (multibyte_p);
-      
+      setup_echo_area_for_printing (multibyte_p);
       message_dolog (ptr, size_byte, 0, multibyte_p);
       
       if (size == size_byte)