2 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index 5364408ae30..202108a022f 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -1,5 +1,7 @@
 2004-04-17  Kim F. Storm  <storm@cua.dk>
 
+        * xdisp.c (update_overlay_arrows): Fix handling of up_to_date < 0.
+
         * image.c (PNG_BG_COLOR_SHIFT): Remove.
         (png_load): Fix calculation of transparent background color on X
         and W32 platforms.
diff --git a/src/xdisp.c b/src/xdisp.c
index 2cd1d548457..a6065b542b7 100644
--- a/src/xdisp.c
+++ b/src/xdisp.c
@@ -9428,7 +9428,7 @@ update_overlay_arrows (up_to_date)
       if (!SYMBOLP (var))
         continue;
 
-      if (up_to_date)
+      if (up_to_date > 0)
         {
           Lisp_Object val = find_symbol_value (var);
           Fput (var, Qlast_arrow_position,