1 files changed, 6 insertions, 29 deletions

diff --git a/lisp/emacs-lisp/easymenu.el b/lisp/emacs-lisp/easymenu.el
index 7b18756fd7e..b0f3b9b9d3e 100644
--- a/lisp/emacs-lisp/easymenu.el
+++ b/lisp/emacs-lisp/easymenu.el
@@ -42,25 +42,7 @@ menus, turn this variable off, otherwise it is probably better to keep it on."
   :version "20.3")
 
 (defsubst easy-menu-intern (s)
-  (if (stringp s)
-      (let ((copy (copy-sequence s))
-            (pos 0)
-            found)
-        ;; For each letter that starts a word, flip its case.
-        ;; This way, the usual convention for menu strings (capitalized)
-        ;; corresponds to the usual convention for menu item event types
-        ;; (all lower case).  It's a 1-1 mapping so causes no conflicts.
-        (while (setq found (string-match "\\<\\sw" copy pos))
-          (setq pos (match-end 0))
-          (unless (= (upcase (aref copy found))
-                     (downcase (aref copy found)))
-            (aset copy found
-                  (if (= (upcase (aref copy found))
-                         (aref copy found))
-                      (downcase (aref copy found))
-                    (upcase (aref copy found))))))
-         (intern copy))
-    s))
+  (if (stringp s) (intern s) s))
 
 ;;;###autoload
 (put 'easy-menu-define 'lisp-indent-function 'defun)
@@ -396,6 +378,7 @@ otherwise put the new binding last in MENU.
 BEFORE can be either a string (menu item name) or a symbol
 \(the fake function key for the menu item).
 KEY does not have to be a symbol, and comparison is done with equal."
+  (if (symbolp menu) (setq menu (indirect-function menu)))
   (let ((inserted (null item))          ; Fake already inserted.
         tail done)
     (while (not done)
@@ -437,8 +420,7 @@ ITEM should be a keymap binding of the form (KEY . MENU-ITEM)."
                   (error nil))          ;`item' might not be a proper list.
                 ;; Also check the string version of the symbol name,
                 ;; for backwards compatibility.
-                (eq (car-safe item) (intern name))
-                (eq (car-safe item) (easy-menu-intern name)))))))
+                (eq (car-safe item) (intern name)))))))
 
 (defun easy-menu-always-true-p (x)
   "Return true if form X never evaluates to nil."
@@ -541,15 +523,10 @@ earlier by `easy-menu-define' or `easy-menu-create-menu'."
       (easy-menu-define-key map (easy-menu-intern (car item))
                             (cdr item) before)
     (if (or (keymapp item)
-            (and (symbolp item) (keymapp (symbol-value item))))
+            (and (symbolp item) (keymapp (symbol-value item))
+                 (setq item (symbol-value item))))
         ;; Item is a keymap, find the prompt string and use as item name.
-        (let ((tail (easy-menu-get-map item nil)) name)
-          (if (not (keymapp item)) (setq item tail))
-          (while (and (null name) (consp (setq tail (cdr tail)))
-                      (not (keymapp tail)))
-            (if (stringp (car tail)) (setq name (car tail)) ; Got a name.
-              (setq tail (cdr tail))))
-          (setq item (cons name item))))
+        (setq item (cons (keymap-prompt item) item)))
     (easy-menu-do-add-item map item before)))
 
 (defun easy-menu-item-present-p (map path name)