2 files changed, 11 insertions, 5 deletions

diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index 6427a918dd8..a4413bcbf96 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-10-01  Stefan Monnier  <monnier@iro.umontreal.ca>
+
+        * vc-dispatcher.el (vc-resynch-window): Don't revert a buffer which
+        has no associated file.
+        (vc-resynch-buffer): Use vc-dir-buffers.
+
 2009-10-01  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
 
         * emacs-lisp/chart.el (chart-zap-chars, chart-bar-quickie)
@@ -87,7 +93,7 @@
 
 2009-09-30  Eric Ludlam  <zappo@gnu.org>
 
-        * emacs-lisp/eieio.el (boolean-p): Deleted.
+        * emacs-lisp/eieio.el (boolean-p): Delete.
 
 2009-09-30  Sascha Wilde  <wilde@sha-bang.de>
 
@@ -108,8 +114,8 @@
 
         * cedet/semantic/analyze/fcn.el (semantic-scope-find): Fix declaration.
 
-        * cedet/semantic/bovine/gcc.el (semantic-gcc-setup): Replace runtime use
-        of CL function `remove-if-not'.
+        * cedet/semantic/bovine/gcc.el (semantic-gcc-setup): Replace runtime
+        use of CL function `remove-if-not'.
 
         * emacs-lisp/authors.el (authors-ignored-files): Add "js2-mode.el".
 
diff --git a/lisp/vc-dispatcher.el b/lisp/vc-dispatcher.el
index 07cf4a1ad28..bf3da4e6904 100644
--- a/lisp/vc-dispatcher.el
+++ b/lisp/vc-dispatcher.el
@@ -461,7 +461,7 @@ modifications by the dispatcher client code, rather than user
 editing!"
   (and (string= buffer-file-name file)
        (if keep
-           (progn
+           (when (file-exists-p file)
              (vc-revert-buffer-internal t noquery)
 
              ;; VC operations might toggle the read-only state.  In
@@ -502,7 +502,7 @@ editing!"
             (vc-resynch-window file keep noquery))))))
   ;; Try to avoid unnecessary work, a *vc-dir* buffer is only present
   ;; if this is true.
-  (when (memq 'vc-dir-resynch-file after-save-hook)
+  (when vc-dir-buffers
     (vc-dir-resynch-file file)))
 
 (defun vc-buffer-sync (&optional not-urgent)