1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/lisp/vc-hooks.el b/lisp/vc-hooks.el
index aeab27f5302..709e7014262 100644
--- a/lisp/vc-hooks.el
+++ b/lisp/vc-hooks.el
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;; Author:     Eric S. Raymond <esr@snark.thyrsus.com>
 ;; Maintainer: Andre Spiegel <spiegel@inf.fu-berlin.de>
 
-;; $Id: vc-hooks.el,v 1.107 1998/05/02 16:41:44 spiegel Exp spiegel $
+;; $Id: vc-hooks.el,v 1.108 1998/05/06 13:36:45 spiegel Exp rms $
 
 ;; This file is part of GNU Emacs.
 
@@ -433,11 +433,11 @@ similarly for other version control systems."
       (cond  
        ;; search for $Id or $Header
        ;; -------------------------
-       ;; The ':\ 's below avoid an RCS 5.7 bug when checking in this file.
-       ((or (and (search-forward "$Id:\ " nil t)
+       ;; The `\ 's below avoid an RCS 5.7 bug when checking in this file.
+       ((or (and (search-forward "$Id\ : " nil t)
                  (looking-at "[^ ]+ \\([0-9.]+\\) "))
             (and (progn (goto-char (point-min))
-                        (search-forward "$Header:\ " nil t))
+                        (search-forward "$Header\ : " nil t))
                  (looking-at "[^ ]+ \\([0-9.]+\\) ")))
         (goto-char (match-end 0))
         ;; if found, store the revision number ...