1 files changed, 7 insertions, 4 deletions

diff --git a/lisp/tmm.el b/lisp/tmm.el
index b016e8231bf..d294f41d4d2 100644
--- a/lisp/tmm.el
+++ b/lisp/tmm.el
@@ -392,16 +392,18 @@ It uses the free variable `tmm-table-undef' to keep undefined keys."
       (or
        (assoc event tmm-table-undef)
        (and (if (listp elt)
-                (keymapp elt)
+                (or (keymapp elt) (eq (car elt) 'lambda))
               (fboundp elt))
             (setq km elt))
        (and (if (listp (cdr-safe elt))
-                (keymapp (cdr-safe elt))
+                (or (keymapp (cdr-safe elt))
+                    (eq (car (cdr-safe elt)) 'lambda))
               (fboundp (cdr-safe elt)))
             (setq km (cdr elt))
             (and (stringp (car elt)) (setq str (car elt))))
        (and (if (listp (cdr-safe (cdr-safe elt)))
-                (keymapp (cdr-safe (cdr-safe elt)))
+                (or (keymapp (cdr-safe (cdr-safe elt)))
+                    (eq (car (cdr-safe (cdr-safe elt))) 'lambda))
               (fboundp (cdr-safe (cdr-safe elt))))
             (setq km (cdr (cdr elt)))
             (and (stringp (car elt)) (setq str (car elt)))
@@ -410,7 +412,8 @@ It uses the free variable `tmm-table-undef' to keep undefined keys."
                      (setq cache (cdr (car (cdr elt))))
                      cache (setq str (concat str cache))) str))
        (and (if (listp (cdr-safe (cdr-safe (cdr-safe elt))))
-                (keymapp (cdr-safe (cdr-safe (cdr-safe elt))))
+                (or (keymapp (cdr-safe (cdr-safe (cdr-safe elt))))
+                    (eq (car (cdr-safe (cdr-safe (cdr-safe elt)))) 'lambda))
               (fboundp (cdr-safe (cdr-safe (cdr-safe elt)))))
                                         ; New style of easy-menu
             (setq km (cdr (cdr (cdr elt))))