2 files changed, 9 insertions, 6 deletions

diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index b8e2192d0e0..1bb54430ead 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,5 +1,10 @@
 2009-07-21  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
 
+        * ps-print.el (ps-jitify, ps-lazify): Remove aliases only used to
+        silence compiler.  Instead...
+        (jit-lock-fontify-now, lazy-lock-fontify-region): ...Declare.
+        (ps-print-ensure-fontified): Update for above function name changes.
+
         * printing.el (pr-mh-get-msg-num, pr-mh-show)
         (pr-mh-start-of-uncleaned-message): Remove aliases only used to
         silence compiler.  Instead...
diff --git a/lisp/ps-print.el b/lisp/ps-print.el
index 01d969d6781..16be4439a59 100644
--- a/lisp/ps-print.el
+++ b/lisp/ps-print.el
@@ -6410,17 +6410,15 @@ If FACE is not a valid face name, use default face."
                 (ps-face-background-name face))))
 
 
-;; to avoid compilation gripes
-(defalias 'ps-jitify 'jit-lock-fontify-now)
-(defalias 'ps-lazify 'lazy-lock-fontify-region)
-
+(declare-function jit-lock-fontify-now "jit-lock" (&optional start end))
+(declare-function lazy-lock-fontify-region "lazy-lock" (beg end))
 
 ;; to avoid compilation gripes
 (defun ps-print-ensure-fontified (start end)
   (cond ((and (boundp 'jit-lock-mode) (symbol-value 'jit-lock-mode))
-         (ps-jitify start end))
+         (jit-lock-fontify-now start end))
         ((and (boundp 'lazy-lock-mode) (symbol-value 'lazy-lock-mode))
-         (ps-lazify start end))))
+         (lazy-lock-fontify-region start end))))
 
 
 (defun ps-generate-postscript-with-faces (from to)