Fix handling of child frames in prepare_menu_bars (Bug#40639)

* src/xdisp.c (prepare_menu_bars): Call gui_consider_frame_title
for child frames too (Bug#40639).  Never try to update menu bar
of a child frame.  Do not exclude child frames from updating tool
or tab bars.

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/xdisp.c b/src/xdisp.c
index 86ae8e73365..abbe882649a 100644
--- a/src/xdisp.c
+++ b/src/xdisp.c
@@ -12429,7 +12429,6 @@ prepare_menu_bars (void)
             continue;
 
           if (!FRAME_TOOLTIP_P (f)
-              && !FRAME_PARENT_FRAME (f)
               && (FRAME_ICONIFIED_P (f)
                   || FRAME_VISIBLE_P (f) == 1
                   /* Exclude TTY frames that are obscured because they
@@ -12475,10 +12474,9 @@ prepare_menu_bars (void)
               && !XBUFFER (w->contents)->text->redisplay)
             continue;
 
-          if (FRAME_PARENT_FRAME (f))
-            continue;
+          if (!FRAME_PARENT_FRAME (f))
+            menu_bar_hooks_run = update_menu_bar (f, false, menu_bar_hooks_run);
 
-          menu_bar_hooks_run = update_menu_bar (f, false, menu_bar_hooks_run);
           update_tab_bar (f, false);
 #ifdef HAVE_WINDOW_SYSTEM
           update_tool_bar (f, false);
@@ -12490,7 +12488,10 @@ prepare_menu_bars (void)
   else
     {
       struct frame *sf = SELECTED_FRAME ();
-      update_menu_bar (sf, true, false);
+
+      if (!FRAME_PARENT_FRAME (sf))
+        update_menu_bar (sf, true, false);
+
       update_tab_bar (sf, true);
 #ifdef HAVE_WINDOW_SYSTEM
       update_tool_bar (sf, true);