update-subdirs: Don't set no-byte-compile twice (bug#10260).

lisp/makefile.w32-in (update-subdirs-CMD): Use a Local Variables section.

2 files changed, 9 insertions, 2 deletions

diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index 74fc51c5e69..c023f583d5f 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2011-12-10  Juanma Barranquero  <lekktu@gmail.com>
+
+        * makefile.w32-in (update-subdirs-CMD): Use a Local Variables section.
+
 2011-12-10  Eli Zaretskii  <eliz@gnu.org>
 
         * textmodes/texnfo-upd.el: Update commentary.  Add a warning not
diff --git a/lisp/makefile.w32-in b/lisp/makefile.w32-in
index c844a8f6630..c8e535d4ac0 100644
--- a/lisp/makefile.w32-in
+++ b/lisp/makefile.w32-in
@@ -232,12 +232,15 @@ $(lisp)/subdirs.el:
 update-subdirs: update-subdirs-$(SHELLTYPE)
 
 update-subdirs-CMD: doit
-        echo ;; -*- no-byte-compile: t -*-> $(lisp)/subdirs.el
-        echo ;; In load-path, after this directory should come>> $(lisp)/subdirs.el
+        echo ;; In load-path, after this directory should come> $(lisp)/subdirs.el
         echo ;; certain of its subdirectories.  Here we specify them.>> $(lisp)/subdirs.el
         echo (normal-top-level-add-to-load-path $(SQUOTE)(>> $(lisp)/subdirs.el
         @for %%d in ($(WINS_SUBDIR) cedet) do echo "%%d">> $(lisp)/subdirs.el
         echo ))>> $(lisp)/subdirs.el
+        echo ;; Local Variables:>> $(lisp)/subdirs.el
+        echo ;; version-control: never>> $(lisp)/subdirs.el
+        echo ;; no-byte-compile: t>> $(lisp)/subdirs.el
+        echo ;; End:>> $(lisp)/subdirs.el
 
 update-subdirs-SH: doit
         $(srcdir)/update-subdirs $(lisp); \