maint: shorten https://lists.gnu.org/archive/html/... links

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/lisp/term/ns-win.el b/lisp/term/ns-win.el
index b8d1a436909..e895d09bb4f 100644
--- a/lisp/term/ns-win.el
+++ b/lisp/term/ns-win.el
@@ -594,7 +594,7 @@ the last file dropped is selected."
 (declare-function tool-bar-mode "tool-bar" (&optional arg))
 
 ;; Based on a function by David Reitter <dreitter@inf.ed.ac.uk> ;
-;; see https://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2005-09/msg00681.html .
+;; see https://lists.gnu.org/r/emacs-devel/2005-09/msg00681.html .
 (defun ns-toggle-toolbar (&optional frame)
   "Switches the tool bar on and off in frame FRAME.
  If FRAME is nil, the change applies to the selected frame."
@@ -878,7 +878,7 @@ See the documentation of `create-fontset-from-fontset-spec' for the format.")
 
   ;; Mac OS X Lion introduces PressAndHold, which is unsupported by this port.
   ;; See this thread for more details:
-  ;; https://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2011-06/msg00505.html
+  ;; https://lists.gnu.org/r/emacs-devel/2011-06/msg00505.html
   (ns-set-resource nil "ApplePressAndHoldEnabled" "NO")
 
   (x-apply-session-resources)
diff --git a/lisp/term/x-win.el b/lisp/term/x-win.el
index 62200bf2cbd..e7b1e08b038 100644
--- a/lisp/term/x-win.el
+++ b/lisp/term/x-win.el
@@ -1287,7 +1287,7 @@ This returns an error if any Emacs frames are X frames."
 
   ;; During initialization, we defer sending size hints to the window
   ;; manager, because that can induce a race condition:
-  ;; https://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2008-10/msg00033.html
+  ;; https://lists.gnu.org/r/emacs-devel/2008-10/msg00033.html
   ;; Send the size hints once initialization is done.
   (add-hook 'after-init-hook 'x-wm-set-size-hint)