Fix some more docstring etc. quoting problems

Mostly these fixes prevent the transliteration of apostrophes
that should stay apostrophes.  Also, prefer curved quotes in
Bahá’í proper names, as that’s the preferred Bahá’í style and
these names are chock-full of non-ASCII characters anyway.
* lisp/emacs-lisp/eieio-core.el (eieio-defclass-autoload)
(eieio-defclass-internal):
* lisp/emacs-lisp/eieio.el (defclass):
* lisp/hi-lock.el (hi-lock-mode):
Don’t transliterate Lisp apostrophes when generating a
doc string or diagnostic.
* lisp/international/mule-diag.el (list-coding-systems-1):
* lisp/international/ogonek.el (ogonek-jak, ogonek-how):
* lisp/mail/sendmail.el (sendmail-query-user-about-smtp):
* lisp/vc/ediff-mult.el (ediff-redraw-registry-buffer):
* lisp/vc/ediff-ptch.el (ediff-fixup-patch-map):
Substitute quotes before putting them in the help buffer.

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/lisp/org/org-src.el b/lisp/org/org-src.el
index 8a6c77a8182..c970fe6c851 100644
--- a/lisp/org/org-src.el
+++ b/lisp/org/org-src.el
@@ -166,10 +166,10 @@ other-frame       Use `switch-to-buffer-other-frame' to display edit buffer.
           (const reorganize-frame)))
 
 (defvar org-src-mode-hook nil
-  "Hook  run after Org switched a source code snippet to its Emacs mode.
+  "Hook run after Org switched a source code snippet to its Emacs mode.
 This hook will run
 
-- when editing a source code snippet with \"C-c '\".
+- when editing a source code snippet with `\\[org-src-mode-map]'.
 - When formatting a source code snippet for export with htmlize.
 
 You may want to use this hook for example to turn off `outline-minor-mode'
@@ -226,7 +226,7 @@ the existing edit buffer."
 (define-minor-mode org-src-mode
   "Minor mode for language major mode buffers generated by org.
 This minor mode is turned on in two situations:
-- when editing a source code snippet with \"C-c '\".
+- when editing a source code snippet with `\\[org-src-mode-map]'.
 - When formatting a source code snippet for export with htmlize.
 There is a mode hook, and keybindings for `org-edit-src-exit' and
 `org-edit-src-save'")