Spelling fixes.

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/etc/NEWS.22 b/etc/NEWS.22
index 5e95e40b04c..b96cdba98d3 100644
--- a/etc/NEWS.22
+++ b/etc/NEWS.22
@@ -163,7 +163,7 @@ delimiters will appear to be fontified (in the new face
 customize `font-lock-comment-face'. Another alternative is to use a
 newer terminal emulator that supports more colors (256 is now common).
 For example, for xterm compatible emulators that support 256 colors,
-you can run emacs like this: 
+you can run emacs like this:
 env TERM=xterm-256color emacs -nw
 (This was new in Emacs 22.1, but was not described.  In Emacs 22.1
 this also happened for terminals with a light background, that is not
@@ -280,13 +280,13 @@ the files mac/README and mac/INSTALL for build instructions.
 ** Support for FreeBSD/Alpha has been added.
 
 ** New translations of the Emacs Tutorial are available in the
-following languages: Brasilian Portuguese, Bulgarian, Chinese (both
+following languages: Brazilian Portuguese, Bulgarian, Chinese (both
 with simplified and traditional characters), French, Russian, and
 Italian.  Type `C-u C-h t' to choose one of them in case your language
 setup doesn't automatically select the right one.
 
 ** New translations of the Emacs reference card are available in the
-Brasilian Portuguese and Russian.  The corresponding PostScript files
+Brazilian Portuguese and Russian.  The corresponding PostScript files
 are also included.
 
 ** A French translation of the `Emacs Survival Guide' is available.