Use "" quotes in menus

This is already used in most places. ``...'' does not get specially
converted by texinfo in @menu descriptions.

* doc/emacs/emacs.texi, doc/emacs/help.texi, doc/emacs/text.texi:
* doc/lispref/elisp.texi, doc/lispref/vol1.texi, doc/lispref/vol2.texi:
* doc/misc/sem-user.texi, doc/misc/url.texi, doc/misc/woman.texi:
Use "" quotes in menus.

12 files changed, 21 insertions, 13 deletions

diff --git a/doc/emacs/ChangeLog b/doc/emacs/ChangeLog
index 6ea8d80cfe1..b2a8fca7e3c 100644
--- a/doc/emacs/ChangeLog
+++ b/doc/emacs/ChangeLog
@@ -1,5 +1,7 @@
 2012-02-29  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
 
+        * emacs.texi, help.texi, text.texi: Use "" quotes in menus.
+
         * dired.texi, emacs.texi: Use @code{} in menus when appropriate.
 
 2012-02-28  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
diff --git a/doc/emacs/emacs.texi b/doc/emacs/emacs.texi
index 04bccf63e1a..152fa73edea 100644
--- a/doc/emacs/emacs.texi
+++ b/doc/emacs/emacs.texi
@@ -159,7 +159,7 @@ Major Structures of Emacs
 * Files::               All about handling files.
 * Buffers::             Multiple buffers; editing several files at once.
 * Windows::             Viewing multiple pieces of text in one frame.
-* Frames::              Using multiple ``windows'' on your display.
+* Frames::              Using multiple "windows" on your display.
 * International::       Using non-@acronym{ASCII} character sets.
 
 Advanced Features
@@ -273,7 +273,7 @@ Help
 * Language Help::       Help relating to international language support.
 * Misc Help::           Other help commands.
 * Help Files::          Commands to display auxiliary help files.
-* Help Echo::           Help on active text and tooltips (`balloon help').
+* Help Echo::           Help on active text and tooltips ("balloon help").
 
 The Mark and the Region
 
@@ -568,7 +568,7 @@ Commands for Human Languages
 * TeX Mode::            Editing TeX and LaTeX files.
 * HTML Mode::           Editing HTML and SGML files.
 * Nroff Mode::          Editing input to the nroff formatter.
-* Enriched Text::       Editing text ``enriched'' with fonts, colors, etc.
+* Enriched Text::       Editing text "enriched" with fonts, colors, etc.
 * Text Based Tables::   Commands for editing text-based tables.
 * Two-Column::          Splitting text columns into separate windows.
 
diff --git a/doc/emacs/help.texi b/doc/emacs/help.texi
index ed08aca5080..05a3e546322 100644
--- a/doc/emacs/help.texi
+++ b/doc/emacs/help.texi
@@ -71,7 +71,7 @@ meanings for it, but they all support @key{F1} for help.)
 * Language Help::       Help relating to international language support.
 * Misc Help::           Other help commands.
 * Help Files::          Commands to display auxiliary help files.
-* Help Echo::           Help on active text and tooltips (`balloon help').
+* Help Echo::           Help on active text and tooltips ("balloon help").
 @end menu
 
 @iftex
diff --git a/doc/emacs/text.texi b/doc/emacs/text.texi
index 5753c256c5d..5363da7d649 100644
--- a/doc/emacs/text.texi
+++ b/doc/emacs/text.texi
@@ -77,7 +77,7 @@ for editing such pictures.
 * TeX Mode::            Editing TeX and LaTeX files.
 * HTML Mode::           Editing HTML and SGML files.
 * Nroff Mode::          Editing input to the nroff formatter.
-* Enriched Text::       Editing text ``enriched'' with fonts, colors, etc.
+* Enriched Text::       Editing text "enriched" with fonts, colors, etc.
 * Text Based Tables::   Commands for editing text-based tables.
 * Two-Column::          Splitting text columns into separate windows.
 @end menu
diff --git a/doc/lispref/ChangeLog b/doc/lispref/ChangeLog
index c3ec5651839..06f0be7183c 100644
--- a/doc/lispref/ChangeLog
+++ b/doc/lispref/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2012-02-29  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
+
+        * elisp.texi, vol1.texi, vol2.texi: Use "" quotes in menus.
+
 2012-02-28  Thierry Volpiatto  <thierry.volpiatto@gmail.com>
 
         * files.texi: Rename files-equal-p to file-equal-p.
diff --git a/doc/lispref/elisp.texi b/doc/lispref/elisp.texi
index 9c1837ef56b..f4f1dbe4888 100644
--- a/doc/lispref/elisp.texi
+++ b/doc/lispref/elisp.texi
@@ -905,7 +905,7 @@ Buffers
                               is visited.
 * Buffer Modification::     A buffer is @dfn{modified} if it needs to be saved.
 * Modification Time::       Determining whether the visited file was changed
-                              ``behind Emacs's back''.
+                              "behind Emacs's back".
 * Read Only Buffers::       Modifying text is not allowed in a
                               read-only buffer.
 * The Buffer List::         How to look at all the existing buffers.
diff --git a/doc/lispref/vol1.texi b/doc/lispref/vol1.texi
index 0b86ccb0ce0..4f9202dea80 100644
--- a/doc/lispref/vol1.texi
+++ b/doc/lispref/vol1.texi
@@ -927,7 +927,7 @@ Buffers
                               is visited.
 * Buffer Modification::     A buffer is @dfn{modified} if it needs to be saved.
 * Modification Time::       Determining whether the visited file was changed
-                              ``behind Emacs's back''.
+                              "behind Emacs's back".
 * Read Only Buffers::       Modifying text is not allowed in a
                               read-only buffer.
 * The Buffer List::         How to look at all the existing buffers.
diff --git a/doc/lispref/vol2.texi b/doc/lispref/vol2.texi
index f552739d299..ab0399b3c54 100644
--- a/doc/lispref/vol2.texi
+++ b/doc/lispref/vol2.texi
@@ -926,7 +926,7 @@ Buffers
                               is visited.
 * Buffer Modification::     A buffer is @dfn{modified} if it needs to be saved.
 * Modification Time::       Determining whether the visited file was changed
-                              ``behind Emacs's back''.
+                              "behind Emacs's back".
 * Read Only Buffers::       Modifying text is not allowed in a
                               read-only buffer.
 * The Buffer List::         How to look at all the existing buffers.
diff --git a/doc/misc/ChangeLog b/doc/misc/ChangeLog
index 6232f0a62dd..803ec8a8982 100644
--- a/doc/misc/ChangeLog
+++ b/doc/misc/ChangeLog
@@ -1,5 +1,7 @@
 2012-02-29  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
 
+        * sem-user.texi, url.texi, woman.texi: Use "" quotes in menus.
+
         * cl.texi: Use @code{} in menus when appropriate.
 
 2012-02-28  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
diff --git a/doc/misc/sem-user.texi b/doc/misc/sem-user.texi
index e223f98d46a..9f4dc72fea3 100644
--- a/doc/misc/sem-user.texi
+++ b/doc/misc/sem-user.texi
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c This file is included by semantic.texi
 
-@c Copyright (C) 1999-2005, 2007, 2009-2012  Free Software Foundation, Inc.
+@c Copyright (C) 1999-2005, 2007, 2009-2012 Free Software Foundation, Inc.
 
 @c Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
 @c document under the terms of the GNU Free Documentation License,
@@ -31,7 +31,7 @@ File,,,emacs,Emacs manual}.
 * Analyzer::            Semantic tools for analyzing code.
 * Speedbar::            Using @semantic{} with the Speedbar.
 * SymRef::              Interface to symbol reference tools.
-* MRU Bookmarks::       Managing tag ``bookmarks''.
+* MRU Bookmarks::       Managing tag "bookmarks".
 * Sticky Func Mode::    Showing declarations in the header line.
 * Highlight Func Mode:: Highlight the current function declaration.
 * Tag Decoration Mode:: Minor mode to decorate tags.
diff --git a/doc/misc/url.texi b/doc/misc/url.texi
index 771430251b6..e18683753ae 100644
--- a/doc/misc/url.texi
+++ b/doc/misc/url.texi
@@ -228,7 +228,7 @@ controls the number of concurrent processes, and the option
 @menu
 * http/https::                  Hypertext Transfer Protocol.
 * file/ftp::                    Local files and FTP archives.
-* info::                        Emacs `Info' pages.
+* info::                        Emacs "Info" pages.
 * mailto::                      Sending email.
 * news/nntp/snews::             Usenet news.
 * rlogin/telnet/tn3270::        Remote host connectivity.
diff --git a/doc/misc/woman.texi b/doc/misc/woman.texi
index 1ad741d3d30..b8b15a13c76 100644
--- a/doc/misc/woman.texi
+++ b/doc/misc/woman.texi
@@ -432,7 +432,7 @@ slow.  @xref{Cache, , The WoMan Topic Cache}, for further details.
 
 @menu
 * Cache::               The WoMan Topic Cache
-* Word at point::       Using the ``Word at Point'' as a Topic Suggestion
+* Word at point::       Using the "Word at Point" as a Topic Suggestion
 @end menu
 
 @node Cache, Word at point, Topic, Topic
@@ -472,7 +472,7 @@ time it is run in a new Emacs session.
 
 @node Word at point,  , Cache, Topic
 @comment  node-name,  next,  previous,  up
-@subsection Using the ``Word at Point'' as a Topic Suggestion
+@subsection Using the "Word at Point" as a Topic Suggestion
 @cindex word at point
 @cindex point, word at