maint: shorten https://lists.gnu.org/archive/html/... links

4 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/doc/misc/cl.texi b/doc/misc/cl.texi
index b48278e8b8c..c7ef1d8f5cb 100644
--- a/doc/misc/cl.texi
+++ b/doc/misc/cl.texi
@@ -317,7 +317,7 @@ This is analogous to the @code{defsubst} form;
 @code{cl-defsubst} uses a different method (compiler macros) which
 works in all versions of Emacs, and also generates somewhat more
 @c For some examples,
-@c see https://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2012-11/msg00009.html
+@c see https://lists.gnu.org/r/emacs-devel/2012-11/msg00009.html
 efficient inline expansions.  In particular, @code{cl-defsubst}
 arranges for the processing of keyword arguments, default values,
 etc., to be done at compile-time whenever possible.
diff --git a/doc/misc/efaq-w32.texi b/doc/misc/efaq-w32.texi
index eb05e8be438..b66aaeb3198 100644
--- a/doc/misc/efaq-w32.texi
+++ b/doc/misc/efaq-w32.texi
@@ -2286,7 +2286,7 @@ The official mailing list for Windows specific help and discussion is
 @url{https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-emacs-windows,
 help-emacs-windows}.  See that link for information on how to subscribe
 or unsubscribe.  The
-@uref{https://lists.gnu.org/archive/html/help-emacs-windows/, list archives}
+@uref{https://lists.gnu.org/r/help-emacs-windows/, list archives}
 are available online.
 
 @c ------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/misc/efaq.texi b/doc/misc/efaq.texi
index 167aa45c281..df3d09a6337 100644
--- a/doc/misc/efaq.texi
+++ b/doc/misc/efaq.texi
@@ -421,7 +421,7 @@ posting bug reports to this newsgroup directly (@pxref{Reporting bugs}).
 The FSF has maintained archives of all of the GNU mailing lists for many
 years, although there may be some unintentional gaps in coverage.  The
 archive can be browsed over the web at
-@uref{https://lists.gnu.org/archive/html/, the GNU mail archive}.
+@uref{https://lists.gnu.org/r/, the GNU mail archive}.
 
 Web-based Usenet search services, such as
 @uref{http://groups.google.com/groups/dir?q=gnu&, Google}, also
diff --git a/doc/misc/tramp.texi b/doc/misc/tramp.texi
index f1d9434bf72..e7d9cb15dee 100644
--- a/doc/misc/tramp.texi
+++ b/doc/misc/tramp.texi
@@ -86,7 +86,7 @@ Savannah Project Page}.
 
 There is a mailing list for @value{tramp}, available at
 @email{tramp-devel@@gnu.org}, and archived at
-@uref{https://lists.gnu.org/archive/html/tramp-devel/, the
+@uref{https://lists.gnu.org/r/tramp-devel/, the
 @value{tramp} Mail Archive}.
 
 @page