Add "2004" to the list of copyright years.

Move coding to Local Variables.
Add sentence-end-double-space: nil to Local Variables.

1 files changed, 7 insertions, 4 deletions

diff --git a/etc/TUTORIAL.ru b/etc/TUTORIAL.ru
index 7a8c62e67bc..84f4b4c6c82 100644
--- a/etc/TUTORIAL.ru
+++ b/etc/TUTORIAL.ru
@@ -1,7 +1,5 @@
-;; -*- coding: cyrillic-koi8; -*-
-Copyright (c) 1985, 1996 Free Software Foundation, Inc. See end for conditions.
-
-Вы читаете учебник Emacs.
+Вы читаете учебник Emacs.  Условия копирования в конце файла.
+Copyright (c) 1985, 1996, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 
 Для управления Emacs обычно используется ключ (сочетание клавиш клавиатуры
 и/или кнопок мыши), включающий в себя клавишу CONTROL (иногда отмечаемая
@@ -1079,4 +1077,9 @@ Copyright (c) 1985, 1996 Free Software Foundation
 // Большое спасибо Владимиру Бормотову, на базе перевода которого был сделан
 // этот перевод
 
+;;; Local Variables:
+;;; coding: cyrillic-koi8
+;;; sentence-end-double-space: nil
+;;; End:
+
 ;;; arch-tag: ad4e5698-ea8b-45b7-b236-ed5ad5b72d2b