Remove non-existent (?) bindings: w, C-u o, U, delete.

Fix bindings: delete marked files = D, not X; flag garbage = % &, not &.

4 files changed, 29 insertions, 24 deletions

diff --git a/etc/ChangeLog b/etc/ChangeLog
index 2a8c821da4e..f5973702413 100644
--- a/etc/ChangeLog
+++ b/etc/ChangeLog
@@ -1,5 +1,10 @@
 2009-07-16  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
 
+        * refcards/cs-dired-ref.tex, refcards/fr-dired-ref.tex:
+        * refcards/sk-dired-ref.tex:
+        Remove non-existent (?) bindings: w, C-u o, U, delete.
+        Fix bindings: delete marked files = D, not X; flag garbage = % &, not &.
+
         * refcards/gnus-refcard.tex: Condense a few sentences in order to
         make them fit on one line, and add some page breaks, to improve the
         layout in the pdfs.
diff --git a/etc/refcards/cs-dired-ref.tex b/etc/refcards/cs-dired-ref.tex
index 813e718064d..dce7fb6a529 100644
--- a/etc/refcards/cs-dired-ref.tex
+++ b/etc/refcards/cs-dired-ref.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 % Reference Card for Dired
-% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-%   2006, 2007, 2008, 2009  Free Software Foundation, Inc.
+% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008,
+%   2009  Free Software Foundation, Inc.
 
 % Czech hyphenation rules applied
 \chyph
@@ -319,8 +319,8 @@ MA 02110-1301, USA.
 \key{otevři aktuální soubor}{f}
 \key{otevři aktuální soubor pouze pro čtení}{v}
 \key{otevři aktuální soubor v jiném okně}{o}
-\key{otevři aktuální soubor v jiném rámci}{w}
-\key{zobraz aktuální soubor}{C-u o}
+%%\key{otevři aktuální soubor v jiném rámci}{w}
+%%\key{zobraz aktuální soubor}{C-u o}
 \key{vytvoř nový podadresář}{+}
 \key{porovnej soubor pod kurzorem s označeným}{=}
 
@@ -361,8 +361,8 @@ MA 02110-1301, USA.
 \key{vytiskni soubor(y)}{P}
 \key{změň název souboru(ů) na malá písmena}{\% l}
 \key{změň název souboru(ů) na velká písmena}{\% u}
-\key{smaž označené soubory}{X}
-\key{proveď uuencode nebo uudecode souboru(ů)}{U}
+\key{smaž označené soubory}{D}
+%%\key{proveď uuencode nebo uudecode souboru(ů)}{U}
 \key{zkomprimuj nebo dekomprimuj soubor(y)}{Z}
 \key{spusť info na soubor}{I \dx}
 \key{vytvoř symbolický(é) odkaz(y)}{S}
@@ -377,10 +377,10 @@ MA 02110-1301, USA.
 \section{Označení souborů pro smazání}
 \leftline{\bf Odznačující příkazy mažou značku pro smazání}
 \key{označ soubor pro smazání}{d}
-\key{odstraň značku pro smazání}{delete}
+%%\key{odstraň značku pro smazání}{delete}
 \key{označ všechny zálohy (soubory končící na \~{})}{\~{}}
 \key{označ všechny zálohy (auto-save)}{\#}
-\key{označ různé dočasné soubory}{\&}
+\key{označ různé dočasné soubory}{\% \&}
 \key{označ číslované zálohy (končící na .\~{}1\~{} apod.)}{.}
 \key{proveď výmaz souborů označených ke smazání}{x}
 \key{označ soubory vyhovující regulárnímu výrazu}{\% d}
diff --git a/etc/refcards/fr-dired-ref.tex b/etc/refcards/fr-dired-ref.tex
index df19096ff43..c3f2ec29285 100644
--- a/etc/refcards/fr-dired-ref.tex
+++ b/etc/refcards/fr-dired-ref.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 % Reference Card for Dired
-% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-%   2006, 2007, 2008, 2009  Free Software Foundation, Inc.
+% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008,
+%   2009  Free Software Foundation, Inc.
 
 % This file is part of GNU Emacs.
 
@@ -322,8 +322,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 \key{visiter le fichier courant}{f}
 \key{visualiser le fichier courant}{v}
 \key{visiter le fichier courant dans une autre fen\^etre}{o}
-\key{visiter le fichier courant dans un autre cadre}{w}
-\key{afficher le fichier courant}{C-u o}
+%%\key{visiter le fichier courant dans un autre cadre}{w}
+%%\key{afficher le fichier courant}{C-u o}
 \key{cr\'eer un nouveau sous-r\'epertoire}{+}
 \key{comparer le fichier sous le point avec celui sous la marque}{=}
 
@@ -365,8 +365,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 \key{imprimer le(s) fichier(s)}{P}
 \key{convertir le(s) nom(s) de fichier(s) en minuscules}{\% l}
 \key{convertir le(s) nom(s) de fichier(s) en majuscules}{\% u}
-\key{supprimer les fichiers marqu\'es (pas ceux ayant un `flag')}{X}
-\key{uuencoder ou uudecoder le(s) fichier(s)}{U}
+\key{supprimer les fichiers marqu\'es (pas ceux ayant un `flag')}{D}
+%%\key{uuencoder ou uudecoder le(s) fichier(s)}{U}
 \key{compresser ou d\'ecompacter le(s) fichier(s)}{Z}
 \key{lancer info sur le fichier}{I\dx}
 \key{cr\'eer un (des) lien(s) symbolique(s)}{S}
@@ -383,11 +383,11 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 \leftline{\bf Les commandes qui \^otent les marquent suppriment les}
 \leftline{\bf flags de suppression}
 \key{placer un flag de suppression sur le fichier}{d}
-\key{sauvegarder et supprimer le flag de suppression}{delete}
+%%\key{sauvegarder et supprimer le flag de suppression}{delete}
 \key{placer un flag sur tous les fichiers de sauvegarde (dont les noms
   se terminent par \~{})}{\~{}}
 \key{placer un flag sur tous les fichiers de sauvegarde automatique}{\#}
-\key{placer un flag sur les diff\'erents fichiers interm\'ediaires}{\&}
+\key{placer un flag sur les diff\'erents fichiers interm\'ediaires}{\% \&}
 \key{placer un flag sur les sauvegardes num\'erot\'ees (finissant par
   .\~{}1\~{}, .\~{}2\~{}, etc.)}{.}
 \key{ex\'ecuter les suppressions demand\'ees (fichiers ayant un flag)}{x}
diff --git a/etc/refcards/sk-dired-ref.tex b/etc/refcards/sk-dired-ref.tex
index 9d48030ea70..22a9729b5fe 100644
--- a/etc/refcards/sk-dired-ref.tex
+++ b/etc/refcards/sk-dired-ref.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 % Reference Card for Dired
-% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-%   2006, 2007, 2008, 2009  Free Software Foundation, Inc.
+% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008,
+%   2009  Free Software Foundation, Inc.
 
 % Slovak hyphenation rules applied
 \shyph
@@ -322,8 +322,8 @@ MA 02110-1301, USA.
 \key{otvor aktuálny súbor}{f}
 \key{otvor aktuálny súbor iba pre čítanie}{v}
 \key{otvor aktuálny súbor v inom okne}{o}
-\key{otvor aktuálny súbor v inom rámci}{w}
-\key{zobraz aktuálny súbor}{C-u o}
+%%\key{otvor aktuálny súbor v inom rámci}{w}
+%%\key{zobraz aktuálny súbor}{C-u o}
 \key{vytvor nový podadresár}{+}
 \key{porovnaj súbor pod kurzorom s označeným}{=}
 
@@ -364,8 +364,8 @@ MA 02110-1301, USA.
 \key{vytlač súbor(y)}{P}
 \key{zmeň názov súboru(ov) na malé písmená}{\% l}
 \key{zmeň názov súboru(ov) na veľké písmená}{\% u}
-\key{zmaž označené súbory}{X}
-\key{vykonaj uuencode alebo uudecode súboru(ov)}{U}
+\key{zmaž označené súbory}{D}
+%%\key{vykonaj uuencode alebo uudecode súboru(ov)}{U}
 \key{skomprimuj alebo dekomprimuj súbor(y)}{Z}
 \key{spusti info na súbore}{I \dx}
 \key{vytvor symbolický(é) odkaz(y)}{S}
@@ -381,10 +381,10 @@ MA 02110-1301, USA.
 
 \leftline{\bf Odznačujúce príkazy mažú značku pre zmazanie}
 \key{označ súbor pre zmazanie}{d}
-\key{odstráň značku pre zmazanie}{delete}
+%%\key{odstráň značku pre zmazanie}{delete}
 \key{označ všetky zálohy (súbory končiace na \~{})}{\~{}}
 \key{označ všetky zálohy (auto-save)}{\#}
-\key{označ rôzne dočasné súbory}{\&}
+\key{označ rôzne dočasné súbory}{\% \&}
 \key{označ číslované zálohy (končiace na .\~{}1\~{} a~pod.)}{.}
 \key{vymaž súbory označené na zmazanie}{x}
 \key{označ súbory vyhovujúce regulárnemu výrazu}{\% d}