Remove even more discussion of flow control.

2 files changed, 5 insertions, 15 deletions

diff --git a/etc/ChangeLog b/etc/ChangeLog
index df209199edb..97cb143dca1 100644
--- a/etc/ChangeLog
+++ b/etc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-03-12  Reiner Steib  <Reiner.Steib@gmx.de>
+
+        * TUTORIAL.de: Remove even more discussion of flow control.
+
 2008-03-12  Chong Yidong  <cyd@stupidchicken.com>
 
         * TUTORIAL, TUTORIAL.fr, TUTORIAL.ro, TUTORIAL.bg, TUTORIAL.it:
@@ -5,7 +9,7 @@
         * TUTORIAL.cs, TUTORIAL.ko, TUTORIAL.sl, TUTORIAL.de:
         * TUTORIAL.nl, TUTORIAL.sv, TUTORIAL.eo, TUTORIAL.pl, TUTORIAL.th:
         * TUTORIAL.es, TUTORIAL.pt_BR: Remove discussion of flow control.
-        
+
 2008-02-25  Jan Dj,Ad(Brv  <jan.h.d@swipnet.se>
 
         * NEWS: Mention stock icons for Gtk+.
diff --git a/etc/TUTORIAL.de b/etc/TUTORIAL.de
index b3d3e6eb750..26d8783d7c9 100644
--- a/etc/TUTORIAL.de
+++ b/etc/TUTORIAL.de
@@ -677,10 +677,6 @@ verloren geht.
    Die Ausgabe am unteren Bildschirmrand sollte `Wrote ...TUTORIAL.de'
    sein.
 
-[Eine erste Abhilfe zur Umschiffung des C-s-Problems schafft die
-Befehlsfolge `M-x save-buffer', welche exakt das gleiche wie C-x C-s
-bewirkt.]
-
 Sie können eine existierende Datei anschauen (`view') oder editieren.
 Sie können aber auch eine Datei laden, die noch gar nicht existiert,
 um so eine neue Datei zu erzeugen: Sie öffnen dazu die
@@ -1037,16 +1033,6 @@ betätigen.  Wenn es keine nächste Position gibt, dann ertönt ein
 kurzer Ton, und Emacs sagt Ihnen, daß die Suche im Augenblick
 fehlschlägt (`failing').  C-g beendet ebenfalls einen Suchvorgang.
 
-Anmerkung: Wie weiter oben schon einmal erwähnt, scheint es bei
-einigen Systemen, als ob das Ausführen von C-s Emacs abstürzen läßt
-(Emacs reagiert mit keinen Meldungen mehr; der Bildschirm wirkt
-eingefroren).  Dieser Effekt tritt auf, wenn das Betriebssystem das
-Zeichen C-s abfängt (es wird für `flow control' verwendet) und nicht
-an Emacs weiterreicht.  Um den Bildschirm wieder zum Leben zu
-erwecken, geben Sie C-q ein, und lesen Sie dann den Abschnitt
-`Spontaneous Entry to Incremental Search' im Emacs-Handbuch, was man
-am besten tun kann.
-
 Wenn Sie sich mitten in einer inkrementellen Suche befinden und
 <Delete> drücken, wird das letzte Zeichen im Suchstring gelöscht, und
 der Cursor springt zurück auf die letzte Suchposition.  Angenommen,