Small fixes related to etc/HELLO

* doc/emacs/help.texi (Language Help):
* doc/emacs/mule.texi (International Chars):
etc/HELLO is for character demonstration.

* etc/HELLO: Say that this is not a comprehensive list.
Remove "duplicate" entry.  (Bug#11024)

5 files changed, 18 insertions, 5 deletions

diff --git a/doc/emacs/ChangeLog b/doc/emacs/ChangeLog
index 8657859a348..2d03bae1a1b 100644
--- a/doc/emacs/ChangeLog
+++ b/doc/emacs/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2012-03-16  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
+
+        * help.texi (Language Help):
+        * mule.texi (International Chars):
+        etc/HELLO is for character demonstration.
+
 2012-03-15  Dani Moncayo  <dmoncayo@gmail.com>  (tiny change)
 
         * dired.texi (Shell Commands in Dired): Fix typo.
diff --git a/doc/emacs/help.texi b/doc/emacs/help.texi
index 05a3e546322..84da0a9a681 100644
--- a/doc/emacs/help.texi
+++ b/doc/emacs/help.texi
@@ -464,7 +464,8 @@ listing the associated character sets, coding systems, and input
 methods, as well as some sample text for that language environment.
 
   The command @kbd{C-h h} (@code{view-hello-file}) displays the file
-@file{etc/HELLO}, which shows how to say ``hello'' in many languages.
+@file{etc/HELLO}, which demonstrates various character sets by showing
+how to say ``hello'' in many languages.
 
   The command @kbd{C-h I} (@code{describe-input-method}) describes an
 input method---either a specified input method, or by default the
diff --git a/doc/emacs/mule.texi b/doc/emacs/mule.texi
index aebff1e463a..aeaec2c502e 100644
--- a/doc/emacs/mule.texi
+++ b/doc/emacs/mule.texi
@@ -1,5 +1,5 @@
 @c This is part of the Emacs manual.
-@c Copyright (C) 1997, 1999-2012  Free Software Foundation, Inc.
+@c Copyright (C) 1997, 1999-2012 Free Software Foundation, Inc.
 @c See file emacs.texi for copying conditions.
 @node International, Modes, Frames, Top
 @chapter International Character Set Support
@@ -137,8 +137,8 @@ writing files, and when exchanging data with subprocesses.
 @cindex undisplayable characters
 @cindex @samp{?} in display
   The command @kbd{C-h h} (@code{view-hello-file}) displays the file
-@file{etc/HELLO}, which shows how to say ``hello'' in many languages.
-This illustrates various scripts.  If some characters can't be
+@file{etc/HELLO}, which illustrates various scripts by showing
+how to say ``hello'' in many languages.  If some characters can't be
 displayed on your terminal, they appear as @samp{?} or as hollow boxes
 (@pxref{Undisplayable Characters}).
 
diff --git a/etc/ChangeLog b/etc/ChangeLog
index da9b8c180c4..94a9ae6ed4d 100644
--- a/etc/ChangeLog
+++ b/etc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2012-03-16  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
+
+        * HELLO: Say that this is not a comprehensive list.
+        Remove "duplicate" entry.  (Bug#11024)
+
 2012-02-20  Paul Eggert  <eggert@cs.ucla.edu>
 
         * emacs-buffer.gdb ($valmask): Don't assume EMACS_INT fits in 'long'.
diff --git a/etc/HELLO b/etc/HELLO
index 3bb1fad3153..d6857235f68 100644
--- a/etc/HELLO
+++ b/etc/HELLO
@@ -1,4 +1,6 @@
 This is a list of ways to say hello in various languages.
+It is not intended to be comprehensive, but to demonstrate
+some of the character sets that Emacs supports.
 
 Non-ASCII examples:
   Europe: ,A!(BHola!, Gr,A|_(B Gott, Hyv,Add(B p,Ad(Biv,Add(B, Tere ,Au(Bhtust, Bon,Cu(Bu
@@ -46,7 +48,6 @@ Lao ((1>RJRERG(B)	(1JP:R-4U(B / (1"mcKib*!4U(B
 Malayalam ($,1@N@R@O@^@S@"(B) $,1@H@N@X@m@5@^@P@"(B
 Maltese (il-Malti)      Bon,Cu(Bu / Sa,C11(Ba
 Mathematics     $,1x (B p $,1x((B world $,1s"(B hello p  $,2!a(B
-Nederlands, Vlaams      Hallo / Dag
 Norwegian (norsk)       Hei / God dag
 Oriya ($,1:s;\;?:f(B) $,1;6;A;#;?;,;G(B
 Polish  (j,Bj(Bzyk polski)    Dzie,Bq(B dobry! / Cze,B6f(B!