(dev-char-glyph): Escape `"' in string literals.

2 files changed, 137 insertions, 132 deletions

diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index 34453a7e087..45c3c71e3fe 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2001-11-26  Gerd Moellmann  <gerd@gnu.org>
+
+        * language/devan-util.el (dev-char-glyph): Escape `"' in
+        string literals.
+
 2001-11-26  Richard M. Stallman  <rms@gnu.org>
 
         * window.el (save-selected-window): No error if saved window is dead.
diff --git a/lisp/language/devan-util.el b/lisp/language/devan-util.el
index a38cdc2ffc7..0e0c84d028e 100644
--- a/lisp/language/devan-util.el
+++ b/lisp/language/devan-util.el
@@ -156,250 +156,250 @@ PATTERN regexp."
 
 (defvar dev-char-glyph
   '(("$,15E(B" . "$,4 K(B")
-    ("$,15F(B" . "$,4 K")(B")
-    ("$,15~(B" . "$,4")(B")
+    ("$,15F(B" . "$,4 K\")(B")
+    ("$,15~(B" . "$,4\")(B")
     ("$,15G(B" . "$,4 \(B")
-    ("$,15(B" . "$,4"*(B")
-    ("$,155A(B" . "$,4"*(B\$,4"&(B")
+    ("$,15(B" . "$,4\"*(B")
+    ("$,155A(B" . "$,4\"*(B\$,4\"&(B")
     ("$,15H(B" . "$,4 \"'(B")
-    ("$,15H5A(B" . "$,4 \"'"&(B")
-    ("$,16 (B" . "$,4"2(B")
-    ("$,16 5A(B" . "$,4"2"&(B")
+    ("$,15H5A(B" . "$,4 \"'\"&(B")
+    ("$,16 (B" . "$,4\"2(B")
+    ("$,16 5A(B" . "$,4\"2\"&(B")
     ("$,15I(B" . "$,4 ](B")
-    ("$,16!(B" . "$,4"6(B")
-    ("$,15J(B" . "$,4 ^"P(B")
-    ("$,16"(B" . "$,4":(B")
-    ("$,15K(B" . "$,4 `"Q(B")
-    ("$,16#(B" . "$,4">(B")
+    ("$,16!(B" . "$,4\"6(B")
+    ("$,15J(B" . "$,4 ^\"P(B")
+    ("$,16"(B" . "$,4\":(B")
+    ("$,15K(B" . "$,4 `\"Q(B")
+    ("$,16#(B" . "$,4\">(B")
     ;;("$,15L(B" . nil) ; not implemented.
-    ("$,16$(B" . "$,4"?(B")
-    ("$,15M(B" . "$,4 b"L(B")
-    ("$,15M5A(B" . "$,4 b"$(B")
-    ("$,15M5B(B" . "$,4 b"$(B")
-    ("$,16%(B" . "\$,4"L(B")
-    ("$,15N(B" . "$,4 b"@(B") 
-    ("$,15N5A(B" . "$,4 b"@"&(B") 
-    ("$,16&(B" . "\$,4"@(B")
-    ("$,16&5A(B" . "\$,4"@(B\$,4"&(B")
+    ("$,16$(B" . "$,4\"?(B")
+    ("$,15M(B" . "$,4 b\"L(B")
+    ("$,15M5A(B" . "$,4 b\"$(B")
+    ("$,15M5B(B" . "$,4 b\"$(B")
+    ("$,16%(B" . "\$,4\"L(B")
+    ("$,15N(B" . "$,4 b\"@(B") 
+    ("$,15N5A(B" . "$,4 b\"@\"&(B") 
+    ("$,16&(B" . "\$,4\"@(B")
+    ("$,16&5A(B" . "\$,4\"@(B\$,4\"&(B")
     ("$,15O(B" . "$,4 b(B") 
-    ("$,16'(B" . "\$,4"D(B")
-    ("$,16'5A(B" . "\$,4"D(B\$,4"&(B")
-    ("$,15P(B" . "$,4 b"D(B") 
-    ("$,15P5A(B" . "$,4 b"D"&(B") 
-    ("$,16((B" . "\$,4"H(B")
-    ("$,16(5A(B" . "\$,4"H(B\$,4"&(B")
-    ("$,15Q(B" . "$,4 K")"L(B") ;; special rule for reodering.
-    ("$,15Q5A(B" . "$,4 K")"$(B")
-    ("$,15Q5B(B" . "$,4 K")"$(B")
-    ("$,16)(B" . "\$,4")"L(B")
-    ("$,16)5A(B" . "\$,4")"$(B")
-    ("$,16)5B(B" . "\$,4")"$(B")
-    ("$,15R(B" . "$,4 K")"@(B") 
-    ("$,15R5A(B" . "$,4 K")"@"&(B") 
-    ("$,16*(B" . "\$,4")"@(B")
-    ("$,16*5A(B" . "\$,4")"@"&(B")
-    ("$,15S(B" . "$,4 K")"D(B")
-    ("$,15S5A(B" . "$,4 K")"D"&(B")
-    ("$,16+(B" . "\$,4")"D(B")
-    ("$,16+5A(B" . "\$,4")"D"&(B")
-    ("$,15T(B" . "$,4 K")"H(B") 
-    ("$,15T5A(B" . "$,4 K")"H"&(B") 
-    ("$,16,(B" . "\$,4")"H(B")
-    ("$,16,5A(B" . "\$,4")"H"&(B")
-    ("$,16@(B" . "$,4 a"Q(B") 
+    ("$,16'(B" . "\$,4\"D(B")
+    ("$,16'5A(B" . "\$,4\"D(B\$,4\"&(B")
+    ("$,15P(B" . "$,4 b\"D(B") 
+    ("$,15P5A(B" . "$,4 b\"D\"&(B") 
+    ("$,16((B" . "\$,4\"H(B")
+    ("$,16(5A(B" . "\$,4\"H(B\$,4\"&(B")
+    ("$,15Q(B" . "$,4 K\")\"L(B") ;; special rule for reodering.
+    ("$,15Q5A(B" . "$,4 K\")\"$(B")
+    ("$,15Q5B(B" . "$,4 K\")\"$(B")
+    ("$,16)(B" . "\$,4\")\"L(B")
+    ("$,16)5A(B" . "\$,4\")\"$(B")
+    ("$,16)5B(B" . "\$,4\")\"$(B")
+    ("$,15R(B" . "$,4 K\")\"@(B") 
+    ("$,15R5A(B" . "$,4 K\")\"@\"&(B") 
+    ("$,16*(B" . "\$,4\")\"@(B")
+    ("$,16*5A(B" . "\$,4\")\"@\"&(B")
+    ("$,15S(B" . "$,4 K\")\"D(B")
+    ("$,15S5A(B" . "$,4 K\")\"D\"&(B")
+    ("$,16+(B" . "\$,4\")\"D(B")
+    ("$,16+5A(B" . "\$,4\")\"D\"&(B")
+    ("$,15T(B" . "$,4 K\")\"H(B") 
+    ("$,15T5A(B" . "$,4 K\")\"H\"&(B") 
+    ("$,16,(B" . "\$,4\")\"H(B")
+    ("$,16,5A(B" . "\$,4\")\"H\"&(B")
+    ("$,16@(B" . "$,4 a\"Q(B") 
     ;;("$,16B(B" . nil)
     ;;("$,16A(B" . nil) 
     ;;("$,16C(B" . nil)
 
     ;; GRUTTALS
-    ("$,15U(B" . "$,4 e"R(B")
+    ("$,15U(B" . "$,4 e\"R(B")
     ("$,15U6-(B" . "$,4 c(B")
-    ("$,15U6-5p(B" . "$,4 g"R(B")
-    ("$,15U6-5d(B" . "$,4 h"R(B")
-    ("$,15U6-5w(B" . "$,4 i")(B")
+    ("$,15U6-5p(B" . "$,4 g\"R(B")
+    ("$,15U6-5d(B" . "$,4 h\"R(B")
+    ("$,15U6-5w(B" . "$,4 i\")(B")
     ("$,15U6-5w6-(B" . "$,4 i(B")
 
-    ("$,15V(B" . "$,4 j")(B")
+    ("$,15V(B" . "$,4 j\")(B")
     ("$,15V6-(B" . "$,4 j(B")
-    ("$,15V6-5p(B" . "$,4 l")(B")
+    ("$,15V6-5p(B" . "$,4 l\")(B")
     ("$,15V6-5p6-(B" . "$,4 l(B")
 
-    ("$,15W(B" . "$,4 m")(B") 
+    ("$,15W(B" . "$,4 m\")(B") 
     ("$,15W6-(B" . "$,4 m(B") 
-    ("$,15W6-5p(B" . "$,4 o")(B")
+    ("$,15W6-5p(B" . "$,4 o\")(B")
     ("$,15W6-5p6-(B" . "$,4 o(B")
 
-    ("$,15X(B" . "$,4 p")(B") 
+    ("$,15X(B" . "$,4 p\")(B") 
     ("$,15X6-(B" . "$,4 p(B") 
-    ("$,15X6-5p(B" . "$,4 q")(B") 
+    ("$,15X6-5p(B" . "$,4 q\")(B") 
     ("$,15X6-5p6-(B" . "$,4 q(B") 
 
-    ("$,15Y(B" . "$,4 r"S(B")
+    ("$,15Y(B" . "$,4 r\"S(B")
     ;; PALATALS  
-    ("$,15Z(B" . "$,4 s")(B") 
+    ("$,15Z(B" . "$,4 s\")(B") 
     ("$,15Z6-(B" . "$,4 s(B") 
-    ("$,15Z6-5p(B" . "$,4 t")(B") 
+    ("$,15Z6-5p(B" . "$,4 t\")(B") 
     ("$,15Z6-5p6-(B" . "$,4 t(B")
 
-    ("$,15[(B" . "$,4 u"T(B") 
+    ("$,15[(B" . "$,4 u\"T(B") 
 
-    ("$,15\(B" . "$,4 v")(B") 
+    ("$,15\(B" . "$,4 v\")(B") 
     ("$,15\6-(B" . "$,4 v(B") 
-    ("$,15\6-5p(B" . "$,4 x")(B") 
+    ("$,15\6-5p(B" . "$,4 x\")(B") 
     ("$,15\6-5p6-(B" . "$,4 x(B") 
-    ("$,15\6-5^(B" . "$,4 y")(B") 
+    ("$,15\6-5^(B" . "$,4 y\")(B") 
     ("$,15\6-5^6-(B" . "$,4 y(B") 
 
-    ("$,15](B" . "$,4 z")(B") 
+    ("$,15](B" . "$,4 z\")(B") 
     ("$,15]6-(B" . "$,4 z(B") 
-    ("$,15]6-5p(B" . "$,4 {")(B") 
+    ("$,15]6-5p(B" . "$,4 {\")(B") 
     ("$,15]6-5p6-(B" . "$,4 {(B") 
 
-    ("$,15^(B" . "$,4 |")(B")
+    ("$,15^(B" . "$,4 |\")(B")
     ("$,15^6-(B" . "$,4 |(B")
     ;; CEREBRALS 
-    ("$,15_(B" . "$,4 }"U(B")
-    ("$,15_6-5_(B" . "$,4 ~"U(B")
-    ("$,15_6-5`(B" . "$,4 "U(B")
+    ("$,15_(B" . "$,4 }\"U(B")
+    ("$,15_6-5_(B" . "$,4 ~\"U(B")
+    ("$,15_6-5`(B" . "$,4 \"U(B")
 
-    ("$,15`(B" . "$,4! "V(B") 
-    ("$,15`6-5`(B" . "$,4!!"V(B") 
+    ("$,15`(B" . "$,4! \"V(B") 
+    ("$,15`6-5`(B" . "$,4!!\"V(B") 
 
-    ("$,15a(B" . "$,4!""W(B") 
-    ("$,15a6-5a(B" . "$,4!$"W(B") 
-    ("$,15a6-5b(B" . "$,4!%"W(B") 
+    ("$,15a(B" . "$,4!\"\"W(B") 
+    ("$,15a6-5a(B" . "$,4!$\"W(B") 
+    ("$,15a6-5b(B" . "$,4!%\"W(B") 
 
-    ("$,15b(B" . "$,4!&"X(B") 
+    ("$,15b(B" . "$,4!&\"X(B") 
 
-    ("$,15c(B" . "$,4!(")(B")
+    ("$,15c(B" . "$,4!(\")(B")
     ("$,15c6-(B" . "$,4!((B")
     ;; DENTALS   
-    ("$,15d(B" . "$,4!)")(B") 
+    ("$,15d(B" . "$,4!)\")(B") 
     ("$,15d6-(B" . "$,4!)(B") 
-    ("$,15d6-5p(B" . "$,4!*")(B") 
+    ("$,15d6-5p(B" . "$,4!*\")(B") 
     ("$,15d6-5p6-(B" . "$,4!*(B") 
-    ("$,15d6-5d(B" . "$,4!+")(B") 
+    ("$,15d6-5d(B" . "$,4!+\")(B") 
     ("$,15d6-5d6-(B" . "$,4!+(B") 
 
-    ("$,15e(B" . "$,4!,")(B") 
+    ("$,15e(B" . "$,4!,\")(B") 
     ("$,15e6-(B" . "$,4!,(B") 
-    ("$,15e6-5p(B" . "$,4!-")(B") 
+    ("$,15e6-5p(B" . "$,4!-\")(B") 
     ("$,15e6-5p6-(B" . "$,4!-(B") 
 
-    ("$,15f(B" . "$,4!."Y(B") 
-    ("$,15f6#(B" . "$,4!/"Y(B")
-    ("$,15f6-5p(B" . "$,4!0"Y(B")
-    ("$,15f6-5f(B" . "$,4!1"Y(B")
-    ("$,15f6-5g(B" . "$,4!2"Y(B")
+    ("$,15f(B" . "$,4!.\"Y(B") 
+    ("$,15f6#(B" . "$,4!/\"Y(B")
+    ("$,15f6-5p(B" . "$,4!0\"Y(B")
+    ("$,15f6-5f(B" . "$,4!1\"Y(B")
+    ("$,15f6-5g(B" . "$,4!2\"Y(B")
     ("$,15f6-5n(B" . "$,4!3(B")
     ("$,15f6-5o(B" . "$,4!4(B")
-    ("$,15f6-5u(B" . "$,4!5"Y(B")
+    ("$,15f6-5u(B" . "$,4!5\"Y(B")
 
-    ("$,15g(B" . "$,4!6")(B") 
+    ("$,15g(B" . "$,4!6\")(B") 
     ("$,15g6-(B" . "$,4!6(B") 
-    ("$,15g6-5p(B" . "$,4!7")(B") 
+    ("$,15g6-5p(B" . "$,4!7\")(B") 
     ("$,15g6-5p6-(B" . "$,4!7(B") 
 
-    ("$,15h(B" . "$,4!8")(B") 
+    ("$,15h(B" . "$,4!8\")(B") 
     ("$,15h6-(B" . "$,4!8(B") 
-    ("$,15h6-5p(B" . "$,4!9")(B") 
-    ("$,15h6-5p6-(B" . "$,4!9")(B") 
-    ("$,15h6-5h(B" . "$,4!:")(B") 
+    ("$,15h6-5p(B" . "$,4!9\")(B") 
+    ("$,15h6-5p6-(B" . "$,4!9\")(B") 
+    ("$,15h6-5h(B" . "$,4!:\")(B") 
     ("$,15h6-5h6-(B" . "$,4!:(B") 
 
     ("$,15i(B" . "$,4!8"#")(B")
     ;; LABIALS   
-    ("$,15j(B" . "$,4!;")(B") 
+    ("$,15j(B" . "$,4!;\")(B") 
     ("$,15j6-(B" . "$,4!;(B") 
-    ("$,15j6-5p(B" . "$,4!<")(B") 
+    ("$,15j6-5p(B" . "$,4!<\")(B") 
     ("$,15j6-5p6-(B" . "$,4!<(B") 
 
-    ("$,15k(B" . "$,4!a"[(B") 
+    ("$,15k(B" . "$,4!a\"[(B") 
     ("$,15k6-(B" . "$,4!=(B") 
-    ("$,15k6-5p(B" . "$,4!c"[(B") 
+    ("$,15k6-5p(B" . "$,4!c\"[(B") 
 
-    ("$,15l(B" . "$,4!d")(B") 
+    ("$,15l(B" . "$,4!d\")(B") 
     ("$,15l6-(B" . "$,4!d(B") 
-    ("$,15l6-5p(B" . "$,4!e")(B") 
+    ("$,15l6-5p(B" . "$,4!e\")(B") 
     ("$,15l6-5p6-(B" . "$,4!e(B") 
 
-    ("$,15m(B" . "$,4!f")(B") 
+    ("$,15m(B" . "$,4!f\")(B") 
     ("$,15m6-(B" . "$,4!f(B") 
-    ("$,15m6-5p(B" . "$,4!g")(B") 
+    ("$,15m6-5p(B" . "$,4!g\")(B") 
     ("$,15m6-5p6-(B" . "$,4!g(B") 
 
-    ("$,15n(B" . "$,4!h")(B")
+    ("$,15n(B" . "$,4!h\")(B")
     ("$,15n6-(B" . "$,4!h(B")
-    ("$,15n6-5p(B" . "$,4!i")(B")
+    ("$,15n6-5p(B" . "$,4!i\")(B")
     ("$,15n6-5p6-(B" . "$,4!i(B")
     ;; SEMIVOWELS
-    ("$,15o(B" . "$,4!j")(B") 
+    ("$,15o(B" . "$,4!j\")(B") 
     ("$,15o6-(B" . "$,4!j(B") 
-    ("$,15o6-5p(B" . "$,4!k")(B") 
+    ("$,15o6-5p(B" . "$,4!k\")(B") 
     ("$,15o6-5p6-(B" . "$,4!k(B") 
     ("$,16-5o(B" . "$,4!l(B") ;; when every ohter lig. fails.
 
-    ("$,15p(B" . "$,4!n"W(B") 
+    ("$,15p(B" . "$,4!n\"W(B") 
     ;; ("$,15p6-(B" . "\$,4"'(B") ;; special case.  only the topmost pos.
     ("$,15q(B" . "$,4!n"#"W(B") 
     ("$,15q6-(B" . "$,4!m(B") ;; IS 13194 speical rule.
-    ("$,15p6!(B" . "$,4!o"[(B") 
-    ("$,15p6"(B" . "$,4!p"\(B") 
+    ("$,15p6!(B" . "$,4!o\"[(B") 
+    ("$,15p6"(B" . "$,4!p\"\(B") 
 
-    ("$,15r(B" . "$,4!q")(B") 
+    ("$,15r(B" . "$,4!q\")(B") 
     ("$,15r6-(B" . "$,4!q(B") 
     ("$,15s(B" . "$,4!s(B") 
     ("$,15s6-(B" . "$,4!r(B") 
-    ("$,15t(B" . "$,4!s"#(B")
-    ("$,15t6-(B" . "$,4!r"#(B")
+    ("$,15t(B" . "$,4!s\"#(B")
+    ("$,15t6-(B" . "$,4!r\"#(B")
 
-    ("$,15u(B" . "$,4!t")(B")
+    ("$,15u(B" . "$,4!t\")(B")
     ("$,15u6-(B" . "$,4!t(B")
-    ("$,15u6-5p(B" . "$,4!u")(B")
+    ("$,15u6-5p(B" . "$,4!u\")(B")
     ("$,15u6-5p6-(B" . "$,4!u(B")
     ;; SIBILANTS 
-    ("$,15v(B" . "$,4!v")(B") 
+    ("$,15v(B" . "$,4!v\")(B") 
     ("$,15v6-(B" . "$,4!v(B")
-    ("$,15v6-5u(B" . "$,4!w")(B")
+    ("$,15v6-5u(B" . "$,4!w\")(B")
     ("$,15v6-5u6-(B" . "$,4!w(B")
-    ("$,15v6-5p(B" . "$,4!x")(B")
+    ("$,15v6-5p(B" . "$,4!x\")(B")
     ("$,15v6-5p6-(B" . "$,4!x(B")
 
-    ("$,15w(B" . "$,4!y")(B")
+    ("$,15w(B" . "$,4!y\")(B")
     ("$,15w6-(B" . "$,4!y(B")
-    ("$,15x(B" . "$,4!z")(B")
+    ("$,15x(B" . "$,4!z\")(B")
     ("$,15x6-(B" . "$,4!z(B")
-    ("$,15x6-5p(B" . "$,4!{")(B")
+    ("$,15x6-5p(B" . "$,4!{\")(B")
     ("$,15x6-5p6-(B" . "$,4!{(B")
 
     ("$,15y(B" . "$,4!}(B")
     ("$,15y6-(B" . "$,4!|(B")
     ("$,15y6#(B" . "$,4!~(B")
     ("$,15y6-5p(B" . "$,4!(B")
-    ("$,15y6-5n(B" . "$,4" (B")
-    ("$,15y6-5o(B" . "$,4"!(B")
+    ("$,15y6-5n(B" . "$,4\" (B")
+    ("$,15y6-5o(B" . "$,4\"!(B")
     ;; NUKTAS    
     ("$,168(B" . "$,4 f"R"S(B")
     ("$,1686-(B" . "$,4 d(B") 
-    ("$,169(B" . "$,4 k")(B") 
+    ("$,169(B" . "$,4 k\")(B") 
     ("$,1696-(B" . "$,4 k(B") 
-    ("$,16:(B" . "$,4 n")(B") 
+    ("$,16:(B" . "$,4 n\")(B") 
     ("$,16:6-(B" . "$,4 n(B") 
-    ("$,16;(B" . "$,4 w")(B") 
+    ("$,16;(B" . "$,4 w\")(B") 
     ("$,16;6-(B" . "$,4 w(B") 
-    ("$,16<(B" . "$,4!#"W(B") 
-    ("$,16=(B" . "$,4!'"X(B") 
-    ("$,16>(B" . "$,4!b"[(B") 
+    ("$,16<(B" . "$,4!#\"W(B") 
+    ("$,16=(B" . "$,4!'\"X(B") 
+    ("$,16>(B" . "$,4!b\"[(B") 
     ("$,16>6-(B" . "$,4!>(B") 
     ("$,16?(B" . "$,4!j"#")(B")
     ;; misc modifiers.
-    ("$,15A(B" . "\$,4"$(B")
-    ("$,15B(B" . "\$,4"&(B") 
+    ("$,15A(B" . "\$,4\"$(B")
+    ("$,15B(B" . "\$,4\"&(B") 
     ("$,15C(B" . "$,4 F(B")
-    ("$,15|(B" . "$,4"#(B")
+    ("$,15|(B" . "$,4\"#(B")
     ("$,15}(B" . "$,4 E(B")
-    ("$,16-(B" . "$,4""(B")
-    ("$,16-5p(B" . "$,4"%(B") ;; following "r"
+    ("$,16-(B" . "$,4\"\"(B")
+    ("$,16-5p(B" . "$,4\"%(B") ;; following "r"
     ;; ("$,160(B" . "$,4 D(B") 
     ;; ("$,16D(B" . "$,4 J(B")
     ;; ("$,16F(B" . "")