(ispell-menu-map-needed): flyspell-mode could be void.

2 files changed, 6 insertions, 1 deletions

diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index d542fa1a15b..b2224e49321 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-06-09  Lute Kamstra  <lute@gnu.org>
+
+        * textmodes/ispell.el (ispell-menu-map-needed): flyspell-mode
+        could be void.
+
 2005-06-09  Stefan Monnier  <monnier@iro.umontreal.ca>
 
         * emacs-lisp/debug.el (debugger-will-be-back): New var.
diff --git a/lisp/textmodes/ispell.el b/lisp/textmodes/ispell.el
index 067ee42f868..afdfc951b96 100644
--- a/lisp/textmodes/ispell.el
+++ b/lisp/textmodes/ispell.el
@@ -942,7 +942,7 @@ The variable `ispell-library-directory' defines the library location."
         '(menu-item "Automatic spell checking (Flyspell)"
                     flyspell-mode
                     :help "Check spelling while you edit the text"
-                    :button (:toggle . flyspell-mode)))
+                    :button (:toggle . (bound-and-true-p flyspell-mode))))
       (define-key ispell-menu-map [ispell-complete-word]
         '(menu-item "Complete Word" ispell-complete-word
                     :help "Complete word at cursor using dictionary"))