Remove default "Select" title from NS popup menus (bug#50067)

* src/menu.c (x_popup_menu_1): Remove default "Select" title.
* src/nsmenu.m (ns_menu_show): Allow title to be absent.

2 files changed, 1 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/menu.c b/src/menu.c
index 3b1d7402571..e441d22ea04 100644
--- a/src/menu.c
+++ b/src/menu.c
@@ -1286,10 +1286,6 @@ x_popup_menu_1 (Lisp_Object position, Lisp_Object menu)
       prompt = Fkeymap_prompt (keymap);
       if (!NILP (prompt))
         title = prompt;
-#ifdef HAVE_NS          /* Is that needed and NS-specific?  --Stef  */
-      else
-        title = build_string ("Select");
-#endif
 
       /* Make that be the pane title of the first pane.  */
       if (!NILP (prompt) && menu_items_n_panes >= 0)
diff --git a/src/nsmenu.m b/src/nsmenu.m
index bb0dd2634d8..fe4f8258322 100644
--- a/src/nsmenu.m
+++ b/src/nsmenu.m
@@ -959,7 +959,7 @@ ns_menu_show (struct frame *f, int x, int y, int menuflags,
     }
 
   pmenu = [[EmacsMenu alloc] initWithTitle:
-                               [NSString stringWithLispString: title]];
+                   NILP (title) ? @"" : [NSString stringWithLispString: title]];
   [pmenu fillWithWidgetValue: first_wv->contents];
   free_menubar_widget_value_tree (first_wv);
   unbind_to (specpdl_count, Qnil);