Fix line width in M-x term on -nw with line numbers

* lisp/window.el (window-max-chars-per-line): Make the line width
more correct in the presence of display-line-numbers-mode (bug#34513).

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/lisp/window.el b/lisp/window.el
index f1ee87aad25..72957d846ae 100644
--- a/lisp/window.el
+++ b/lisp/window.el
@@ -2172,7 +2172,8 @@ the font."
   (with-selected-window (window-normalize-window window t)
     (let* ((window-width (window-body-width window t))
            (font-width (window-font-width window face))
-           (ncols (/ window-width font-width)))
+           (ncols (- (/ window-width font-width)
+                     (line-number-display-width 'columns))))
       (if (and (display-graphic-p)
                overflow-newline-into-fringe
                (not